Egun on! Bonjour!

KORALAK GARAZIN

Helduden asteartean, uztailaren 1an, Kantu eta Korala kontzertua, astiriko 9etan, Donibane Garaziko elizan, Denise Olhagaray erakaslearekin !!
Mardi prochain, le 1er juillet, concert de Kantu eta Korala, à l’église de Saint Jean Pied de Port, à 21h, avec Denise Olhagaray comme professeur !!

->-> IZEN-BERREMATEAK<-<-

2025-2026 urteko izen berremateak uztailaren 3tik uztailaren 12ra iraganen dira.

Dagoeneko Iparralaiko kideei zuzentzen zaizkie. Familiako kide berrien izenak emateko aukera duzue.

Ikasle berrien izen-ematea agorrilaren 26tik irailaren 6ra iraganen da.

Permanentzien ordutegiak :

– asteartetik ostiralera :

10:00->12:30 eta 14:30->18:30

– larunbata : 10:00-12:30

EZ DA PERMANENTZIARIK IZANEN ASTELEHENETAN,

EZTARE LARUNBAT ARRATSALDETAN

——————————————————-

BESTERIK

  • Web gunea kasik eguneratuta dago.
  • Iparralai hetsia izanen da uztailaren 20etik agorrilaren 20era

  • Kurtsoen sartzea irailaren 15etik goiti izanen da.

<-<- RÉINSCRIPTION<-<-

Les réinscriptions pour l’année 2025-2026 auront lieu du 3 juillet au 12 juillet.

Elles s’adressent aux personnes déjà inscrites à Iparralai. Vous avez la possibilité d’inscrire de nouveaux membres de votre famille.

Les dates d’inscriptions des nouveaux élèves sont du 26 août au 6 septembre.

Les horaires des permanences sont les suivantes :

– du mardi au vendredi : 

10h->12h30 et 14h30->18h30

– le samedi : 10h->12h30

PAS DE PERMANENCE LE LUNDI,

NI LE SAMEDI APRÈS-MIDI.

——————————————————-

AUTRES INFOS

  • Le site est quasiment à jour.
  • Iparralai sera fermé du 20 juillet au 20 août.

  • La rentrée des cours sera à partir du 15 septembre
—

—————————————————————————————————–

Xehetasun baliagarriak

Quelques infos utiles

Kurtsoen Egunak eta Tenoreak

Jours et Horaires des cours

ANTZERKIA // THEÂTRE

ANTZERKIA – THEATRE Julie GUERIN

Asteazkena Donazaharren // Mercredi Saint Jean le Vieux

9/10 urte – ans : 13:45->14:45

6/8 urte – ans : 14:45->15:45

11/13 urte – ans : 15:45->16:45

MUSIKA TRESNAK // INSTRUMENT DE MUSIQUE
ALBOKA Julie MARY
Asteazkena Donazaharren, Osteguna Baigorrin // Mercredi Saint Jean le Vieux, Jeudi Baigorri
ARRABITA – VIOLON Maddi ANDUEZA
Asteazkena Donazaharren, Larunbata Baigorrin // Mercredi Saint Jean le Vieux, Samedi Baigorri
BATERIA – BATTERIE Aitzol LASA LETONA
Astelehena eta Osteguna Donazaharren // Lundi et Jeudi Saint Jean le Vieux
Asteartea eta Asteazkena Donazaharren // Mardi et Mercredi Saint Jean le Vieux
Asteartea eta Asteazkena Donazaharren // Mardi et Mercredi Saint Jean le Vieux
SAXOFOIA – SAXOPHONE Antoine LANNEAU
Asteartea Baigorrin // Mardi Baigorri
Asteazkena Baigorrin //Mercredi Baigorri
Osteguna, Ostirala Donazaharren // Jeudi, Vendredi Saint Jean le Vieux
Emmanuelle GENTIEN
Asteartea Baigorrin, Astelehena, Asteazkena, Osteguna Donazaharren //Mardi Baigorri, Lundi, Mercredi Jeudi Saint Jean le Vieux
Ludovic LERICHE
Asteazkena Baigorrin //Mercredi Baigorri
Osteguna, Ostirala Donazaharren // Jeudi, Vendredi Saint Jean le Vieux
Jean-Christian IRIGOYEN
Asteartea eta Asteazkena Donazaharren // Mardi et Mercredi Saint Jean le Vieux
Audrey LERISSA
Klasea betea da… // La classe est pleine…
Asteazkena Donazaharren // Mercredi Saint Jean le Vieux
Julie MARY
Asteazkena Donazaharren, Osteguna Baigorrin // Mercredi Saint Jean le Vieux, Jeudi Baigorri
Alain OLAIZOLA
Asteartea Donazaharren // Mardi Saint Jean le Vieux
TXISTU XIRULA Marie ERRECART
Asteartea, Asteazkena, Osteguna, Ostirala Donazaharren // Mardi, Mercredi, Jeudi et Vendredi Saint Jean le Vieux

MUSIKA TAILERRAK// ATELIERS MUSIQUE

Ludovic LERICHE, Asteazkena Baigorrin, Mercredi Baigorri : 18:30->19:30
Julie MARY, Asteazkena Donazaharren, Mercredi Saint Jean le Vieux : 14:00->15:00
Marie ERRECART, Ostirala Donazaharre, Vendredi Saint Jean le Vieux : 18:00->19:00
Adultes, Helduak; Ludovic LERICHE, Ostirala Donazaharre, Vendredi Saint Jean le Vieux : 20:30->21:30
Denise OLHAGARAY, Asteazkena Donazaharre, Mercredi Saint Jean le Vieux :
8/9 urte – ans : 15:00->16:00

6/7 urte – ans : 16:00->17:00

 
Denise OLHAGARAY, Asteartea Donazaharre, Mardi Saint Jean le Vieux : 17:30->18:45
BATUKADATTI : 7/9 : Miguel ETCHEVERRY, Asteazkena Donazaharre, Mercredi Saint Jean le Vieux : 15:00->16:00
BATUKADADDI : +9 : Miguel ETCHEVERRY, Asteartea Donazaharre, Mardi Saint Jean le Vieux : 18:30->19:30

MUSIKA HEZIKETA// FORMATION MUSICALE

Frantsesez / en français : FM11 : Emmanuelle GENTIEN, Asteartea Baigorri, Mardi Baigorri, 17h30->18h30
FM12: Emmanuelle GENTIEN, Osteguna Donazaharre, Jeudi Saint Jean le Vieux, 17h30->18h30
FM13 : Emmanuelle GENTIEN, Osteguna Donazaharre, Jeudi Saint Jean le Vieux, 18h30->19h30
FM14 : Emmanuelle GENTIEN, Asteartea Baigorri, Mardi Baigorri, 18h30->19h30
Euskaraz/ en basque:
MH11 : Marie ERRECART, Asteazkena Donazaharre, Mercredi Saint Jean le Vieux : 14h00->15h00
MH12 : Marie ERRECART, Asteazkena Donazaharre, Mercredi Saint Jean le Vieux : 15h00->16h00
MH13 : Marie ERRECART, Asteazkena Donazaharre, Mercredi Saint Jean le Vieux : 16h00->17h00
MH14 : Marie ERRECART, Asteazkena Donazaharre, Mercredi Saint Jean le Vieux : 17h00->18h00